На конференции Al Journey доклады будут переводиться на русский жестовый язык

Уже второй год подряд Сбер делает свою технологическую конференцию доступной для всех. 11 разделов сайта международной конференции AI Journey («Путешествие в мир искусственного интеллекта») протестированы незрячими экспертами и адаптированы для скринридеров (программы, которые озвучивают действия пользователя на экране компьютера или смартфона).

А для людей с нарушениями слуха все трансляции с главной сцены будут в режиме реального времени переводиться на русский жестовый язык (РЖЯ). За качественный перевод отвечают 7 переводчиков РЖЯ из ведущих вузов страны, поэтому им под силу перевод даже самых сложных технических докладов. Чтобы включить режим перевода, нужно выбрать РЖЯ в списке языков: кнопка с изображением наушников находится в правом нижнем углу трансляции.

Артём Алёшкин, старший вице-президент, руководитель блока «Развитие клиентского опыта B2C» Сбербанка:

«Из-за особенностей здоровья людям с инвалидностью сложнее получить хорошее образование и устроиться на хорошую работу. И если мы не будем делать искусственный интеллект доступным для всех, если не дадим людям с инвалидностью возможность изучать и развивать новые технологии, то этот разрыв будет только нарастать. Мы так точно не хотим. Новые технологии должны помогать людям с инвалидностью, а не создавать новые барьеры. Поэтому даже сложное надо обязательно делать доступным, как делают доступными спортивные или культурные мероприятия».